вторник, 22 декабря 2020 г.
Coronavirus: EU urges countries to lift UK travel bans
среда, 2 декабря 2020 г.
Article 3
Coronavirus: New Covid tier system comes into
force in England
England has returned to a tiered system of coronavirus restrictions after its second national lockdown ended.
The
government said the move would help "safeguard
the gains made during the past month".
More than
55 million people are in the strictest two tiers and cannot mix indoors with
those in other households.
As
the tougher new system came into force, the UK became
the first country in the world to approve the Pfizer/BioNTech Covid-19 vaccine.
The first
800,000 doses will be available in
the UK from next week, Health Secretary
Matt Hancock has said.
England's
new three-tiered system was backed by MPs in a Commons vote just hours before it came into effect, despite 55 Tories
voting against PM Boris Johnson's plan.
There were
queues outside stores early on Wednesday, as non-essential shops and other
businesses - including personal care services such as hairdressers and beauty
salons - can now reopen for the first time in four weeks.
Some retailers are extending their trading
hours to try to recoup the loss in sales
over the lockdown.
It comes
after a period which has seen the collapse of Topshop owner Arcadia
group and the
failure of department store chain Debenhams to secure a buyer - putting a
total of 25,000 jobs at risk.
A stock clearance sale began at Debenhams at 07:00 GMT following the end
of the lockdown.
Pubs and
restaurants are now allowed to reopen in tier one and two areas, although in
tier two alcohol can only be served with a "substantial meal".
The
government has also announced that people living in care homes in England will be able to have visits from family
and friends by Christmas, if the visitors test negative for coronavirus.
And later
on Wednesday about 10,000 fans will be
allowed into six games in the English Football League for the first time, other than
a few pilot games, since March.
England's
new coronavirus restrictions are tougher than the previous tier system that was
in place before the lockdown was introduced on 5 November.
Under the
system every area of the country is in one of three tiers - medium (one), high
(two) and very high (three) - with the vast majority of the population in the
higher two tiers.
In tier
two, people are not allowed to mix with
anyone outside their household or support bubble indoors, although they can
socialise in groups of up to six
outdoors.
And in tier
three, people must also not mix with anyone outside their household or support
bubble indoors, or at most outdoor venues.
Opening the
debate in the Commons on Tuesday, Mr Johnson urged MPs to support his proposals - offering an additional £40m
for some pubs in tiers two and three.
He said he
appreciated the "feeling of injustice" in some areas and pledged to
"look in granular detail" at the "human geography" of the
virus when the tiers are reviewed.
Closing the
debate for the government, an emotional Matt Hancock described how he had been
personally affected by the virus, after his step-grandfather died from
Covid-19.
"We
can afford to let up a little, we just can't afford to let up a lot," he
told MPs.
Conservative rebel Mark Harper, who chairs the lockdown-sceptic
Covid Recovery Group of Tory MPs, said the government "must find a way
to... end this devastating cycle of
repeated restrictions, and start living in a sustainable way until an effective and safe vaccine is
successfully rolled out across the
population".
Task 1.
Read the headline of the article. Comment on it.
Task 2. Read
the article and be ready to give a translation of it. Pay attention to the sentences
where some words and phrases are given in bold. Write out those words and
phrases and transcribe them.
Task 3. Find the English equivalents of the following words and phrases. Make your own sentences using the new vocabulary.
1) сохранить прибыль
2) многоуровневая система
3) быть доступным
4) Министр Здравоохранения
5) поддержали члены парламента
6) Тори проголосовали против
7) возместить убытки от продаж
8) розничные торговцы
9) полная распродажа
10) Генеральный директор Британского консорциума по
розничной торговле
11) сытная еда
12) дома престарелых
13) общаться с кем-либо
14) общаться в группах по
15) порочный круг
Task 4. Make up a
dialogue/story using the new vocabulary.
Task 5.Devide
the text of the article into logical parts. Give short titles to each logical
part. Find a key sentence to each logical part. Paraphrase them.
Task 6. Make
up all types of questions to discuss the article with your group mates.
Task 7. Be ready to discuss in the classroom
with your group mates:
- what
was the author’s intention to tell the general public about
- what
is the main idea/ problem raised.
Task 8. Watch the video “The health secretary tells MPs his
step-grandfather died of Covid-19 in November”. Give a script of the video
and say how is the video related to the information given in the article. Go
through the link to watch the video https://www.bbc.com/news/uk-55153899.
Task 9.
Write a rendering of the article. Mind the rules of a rendering writing. (second lesson)
Task 10. Learn the new vocabulary from the
article be ready to write the dictation-translation. (second lesson)
суббота, 14 ноября 2020 г.
Article 2
US election 2020: Biden takes Georgia to solidify victory
The BBC
US President-elect Joe Biden has won the state of Georgia, the BBC projects, the first Democratic candidate to do so since 1992.
The win solidifies Mr Biden's
victory, giving him a total of 306 votes in the electoral college, the system the US uses to choose its president.
President Donald Trump is projected to win North Carolina, reaching 232
votes.
Mr Trump, who has not yet conceded,
alluded for the first time to a possible new administration in January.
Looking subdued, the president stopped short of acknowledging his defeat
during a briefing of his coronavirus
task force at the White House. These were his first public comments on the
election since his defeat was projected by US media.
As the country faces growing outbreaks
of Covid-19, Mr Trump said he would not impose
a lockdown to fight the virus, adding: "Whatever happens in the
future, who knows which administration it will be. I guess time will
tell."
The president, who did not mention Mr Biden by name, did not take questions from reporters. Pressure
is growing on Mr Trump, a Republican,
to acknowledge Mr Biden's victory and help prepare
the transition from one
administration to another.
The results in Georgia and North
Carolina were the last to be projected in
the race for the White House. Mr Biden's electoral votes equal the tally Mr Trump achieved in
his victory over Hillary Clinton in 2016. At the time Mr Trump referred to it
as "a landslide".
President Trump has launched a
flurry of legal challenges in key states and levelled unsubstantiated allegations of widespread electoral fraud. But his efforts suffered three setbacks on Friday:
In Arizona, his team dropped a
lawsuit seeking a review of ballots cast on Election Day after it became
clear his rival's lead was unassailable. The challenge was based on a claim
that some legal votes had been rejected.
In Michigan, a judge rejected a request by two Republican poll watchers - who had alleged fraud in Wayne County - to
block the certification of election results in Detroit.
In Philadelphia, Pennsylvania, the Trump campaign's requests to invalidate several batches of mail-in ballots were
rejected.
A manual recount is to be carried out
in Georgia because of the narrow margin
between the two candidates, but the
Biden team said they did not expect it to change the results there.
Joe Biden did not have to win Georgia or Arizona to secure the White
House. His recapturing of the "blue
wall" northern industrial states of Wisconsin, Michigan and Pennsylvania
by themselves assured his victory.
The former
vice-president's success in these Sun Belt states - the first time a Democrat has won either in decades -
suggests, however, that Democrats may be
clearing a new path to presidential success in future elections.
It is not all good
news for the Democrats, however. Donald Trump did win North Carolina - another
southern swing state - even though
it was carried by Barack Obama in 2008.
The electoral map is shifting, and the parties will have to adjust their strategies accordingly.
In the meantime, Georgia - which has
two January run-off elections that
will decide control of the US Senate - will take centre stage in the months ahead.
Joe Biden's narrow victory there all but assures it will be a hotly contested battle.
Task 1. Read the
article. Comment on the title of the article.
Task 2. Translate the
sentences where some words and phrases are given in bold. Write out those words
paying attention to the pronunciation.
Task 3. Find the English equivalents of the following words and phrases.
1)
совещание
2) вспышка
3) тем временем
4) проведение пересчета голосов в
ручную
5) ожесточенная битва
6) кандидат в президенты
7) укрепить чью-либо победу
8) коллегия выборщиков
9) избранный президент
10) признавать
11) вводить локдаун
12) необоснованные обвинения
13) фальсификация результатов
выборов/подтасовка
14) пересчет подданных бюллетеней
Task 4. Make up all
types of questions to discuss the article with your group mates.
Task 5. Go through the link below to watch the video President Trump: "Who knows which administration it will be, I guess time will tell". Be ready to say how the video is related to the topic of the article. https://www.bbc.com/news/election-us-2020-54939212
Task 6. Read the
article a second time and be ready to discuss in the classroom:
-
what was the author’s intention to tell the general
public about
-
what is the main idea/ problem raised.
Task 7. Write a
rendering of the article. Mind the
rules of a rendering writing. (second lesson)
понедельник, 26 октября 2020 г.
Useful abbreviations in English
For Press Lessons
US election 2020: What the US election will mean for the UK
By James Landale
Diplomatic correspondent
26.10.2020
If you want to see one of the great monuments
to what is called "the special relationship" between Britain and the
United States, take a stroll to Grosvenor Square, a leafy haven in the heart of
London.
There you
will find a grand statue of Franklin Delano Roosevelt, the great wartime
American president, set high on a stone pedestal, dominating the square. Below
it there is a surprise, an inscription revealing that the statue, unveiled in
1948, was paid for by "small sums from people in every walk of life throughout the UK".
Think of
it: at a time of grim post-war austerity and food rationing, 160,000 Britons
were so admiring of America they were willing to pay five shillings each -
about 8 pounds in today's money - to erect a statue in memory of its former president.
This
memorial marks perhaps the zenith of
US-UK relations. It is doubtful today many Britons would fork out
hard-earned cash to raise a likeness of Donald Trump.
A survey last month by the Pew Research Center found
only 19% of Britons have confidence in
Mr Trump to do the right thing in world affairs. Transatlantic relations over the past four years have been ragged.
President
Trump publicly criticised Theresa
May's Brexit negotiations; on
Twitter he accused British intelligence
of spying on him; down the phone he shouted at Boris Johnson about the UK's
approach to the Chinese tech giant,
Huawei.
There have
been "ups and downs at a political
level", the ever-diplomatic Lord Sedwill, Britain's recent national security adviser, told
the BBC. "President Trump is a very unusual occupant of that office."
Of course, the official relationship between Britain and the US endures; the military, diplomatic and intelligence
links that run deep into the fabric of both nations.
But the occupant of the White House shapes
that relationship, and that is why the election on November 3 matters.
The big
question about a second Trump term
is whether he would double down, unconstrained by electoral concerns, or moderate his behaviour as he looked to his legacy.
Some reckon there might just be more of the
same. For the UK, that would mean reasonably warm personal relations at the top
between the president and a prime minister he once called "Britain Trump". There would be more positive noises
about Brexit and a future trade deal.
But there would likely also be more disputes over policy such as relations with
China or Iran.
In terms of substance, the
big unknown is whether Trump mark 2 would withdraw the US even further from
the defence alliance Nato. In recent interviews, John Bolton, Trump's
former National Security Adviser, has said there was real risk of this.
Others say
it would be resisted by the US political
establishment. But if the US did step back from Nato, Britain and the rest
of Europe would have to spend more on their own defence and that could mean substantial tax rises.
On Iran, a
second Trump administration would push harder for the collapse of the deal Tehran agreed to curb its nuclear ambitions. Britain would come under more
pressure to split from European allies
or risk tougher US sanctions that
apply indirectly to British businesses and banks. The transatlantic divide on
this and other issues would likely grow if Mr Trump gets four more years.
If Joe
Biden were to win, the US would be less
hostile towards the international organisations that Britain values so
much, such as the United Nations. It would try to repair global partnerships. He's promising a "summit of the
democracies". Transatlantic relations would be easier, less unpredictable,
with fewer unexpected tweets.
Relations
between the US and the UK over some policy issues would improve. Take climate change. Next year Britain is hosting a big UN summit -
known as COP26 - where it is hoped the world will agree new carbon reduction targets. President Trump, who
pulled the US out of the previous Paris climate accord, is unlikely to help get
a deal, whereas Mr Biden has promised to re-join Paris and push for even more
ambitious targets.
What the US election will mean for climate
change
Both Mr
Biden and Mr Johnson share a tough
approach towards Russia. They are closer on China, agreeing on the need to
challenge behaviour but also allow for engagement on global issues. Divisions
over Iran may become less stark as
Mr Biden has promised to re-engage with the nuclear deal.
That is not
to say a Biden presidency would not pose difficulties for the UK.
He is not a
natural fan of the prime minister, describing him last December as "a
physical and emotional clone" of President Trump. He strongly opposed
Brexit. And as someone with a strong sense of his Irish heritage, Mr Biden has expressed concern about the potential impact
Britain's departure from the European Union could have on Ireland's economy and Northern Ireland's security.
Many
analysts believe a Biden presidency would shift
its focus towards Germany and France, seeing them and the EU as America's primary
transatlantic partners.
Sir Peter
Westmacott, former UK ambassador in
Washington, said: "Biden will lean towards Paris and Berlin not because he
has anything intrinsic against the UK, but because we will count for less in
Washington because of Brexit. Our importance to the US has always been linked
to the difference we can make to US interests in Europe, and vice versa."
Regardless of who wins on November 3, many observers
believe some trends will continue: the gradual US retreat from global
leadership and military intervention as
the country rediscovers its isolationistic instincts. Mr Biden might be more
internationalist in outlook than Mr Trump, but he too is promising to end US
involvement in "forever wars", focus
his foreign policy on improving the lives of America's middle classes, and
protect US jobs from the tide of globalization.
According
to Sophia Gaston, director of the British Foreign Policy Group, that means
Britain will come under pressure to fill that vacuum and defend the multilateral
organisations that have served the West so well.
"Even
if Biden wins," she says, "Britain is going to have to take a bigger
role in those international institutions and a bigger role in leadership on
issues like climate change, democracy
and human rights because the US president is going to be more concerned by
a fractious domestic landscape."
Task 1. Read and translate the article.
Task 2. Write out the new words given in bold paying
attention to the pronunciation.
Task 3. Find English equivalents of the
following words and phrases.
1) наследие
2) несмотря на
3) права человека
4) волна глобализации
5) военное вмешательство
6) разделять жесткий подход
7) санкции
8) быть менее враждебным по отношению к
9) переключить внимание на
10) становиться менее суровыми
Task 4. Match the synonyms.
1) walk of
life a) envoy
2) security
b) integration
3) ambassador c) safety
4) summit d) class
5)
Globalization e) meeting
Task 5. Make up 5 questions to discuss the
article with your group mates.
Task 6. Read the article a second time and be
ready to discuss in the classroom:
-
what
was the author’s intention to tell the general public about
-
what
is the main idea/ problem raised.
Task 7. Write a rendering of the article. (for the second lesson)
понедельник, 5 октября 2020 г.
четверг, 1 октября 2020 г.
Websites-for-watching-news
вторник, 8 сентября 2020 г.
вторник, 7 июля 2020 г.
The richest person comes from America
среда, 24 июня 2020 г.
How to optimise your chances at getting a job
Watch this video to know some helpful information on How to optimise your chances at getting a job for the students that are going to graduate...
пятница, 29 мая 2020 г.
Examination Topics / Summer term
понедельник, 25 мая 2020 г.
Three Men in a Boat by Jerome K Jerome
2. Read the passage from "Tree man in a boat" by Jerome K Jerome, write the stylistic analysis and send.
вторник, 19 мая 2020 г.
Coronavirus: Trump gives WHO ultimatum over Covid-19 handling
https://www.bbc.com/news/world-us-canada-52718309
2. Send the rendering of the article.
суббота, 16 мая 2020 г.
воскресенье, 10 мая 2020 г.
среда, 6 мая 2020 г.
FOR PRESS LESSONS
Go through the link to listen to the audio recording "Does the best education occur outside the classroom?" https://www.bbc.co.uk/programmes/p033k7r4
четверг, 30 апреля 2020 г.
TO SIR, WITH LOVE
https://ok.ru/video/36291938975
вторник, 21 апреля 2020 г.
How You Can Survive Quicksand?
The reason is that although quicksand doesn’t continue to pull you right under, if you can’t get free in time, a high tide can sweep across you. This is really when quicksand can be dangerous.
To survive a fall into dry quicksand, you need outside help as quickly as possible
All content within this column is provided for general information only, and should not be treated as a substitute for the medical advice of your own doctor or any other health care professional. The BBC is not responsible or liable for any diagnosis made by a user based on the content of this site. The BBC is not liable for the contents of any external internet sites listed, nor does it endorse any commercial product or service mentioned or advised on any of the sites. Always consult your own GP if you're in any way concerned about your health.
Task 1. Read the article. Make a list of new words with their definitions written out.
Task 2.Translate the passage from “Death-by-quicksand is a favourite...one in 35 films featured quicksands.” in a written form.
Task 4. Watch the video How You Can Survive Quicksend and say how is it related to the contence of the article.Justify your point of view. Send me back a recorded audio file with the answer.
Task 5. Write and send the rendering of the article Can quicksand really suck you to your death?